تعد عبارات بالانجليزي عن الحياة مصدرًا غنيًا بالحكم والحكمة التي تنير دروبنا في رحلتنا اليومية. إن فهم وترجمة هذه العبارات الإنجليزية يعتبر تحديًا ممتعًا لطلاب تعلم اللغة الإنجليزية، حيث تحمل كل واحدة منها قطعة صغيرة من حكم الحياة.
في هذا المقال، سنقدم لكم أكثر من 80 حكمة مترجمة بعناية من حكم وعبارات بالانجليزي عن الحياة، تسلط الضوء على جوانب مختلفة من الحياة وتقدم دروسًا قيمة للباحثين عن الحكم والمعاني العميقة.
عبارات بالانجليزي عن الحياة
ستجد في هذه الفقرة حكم وعبارات بالانجليزي عن الحياة مترجمة للعربية حيث ستجد في هذه الفقرة 15 حكمة وعبارة بالانجليزي عن الحياة:
Life is a journey, not a destination.
الحياة رحلة، ليست وجهة نهائية.
Challenges are opportunities in disguise.
التحديات هي فرص متنكرة.
The more you give, the more you receive.
كلما أعطيت أكثر، كلما تلقيت أكثر.
Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.
النجاح ليس نهائيًا، والفشل ليس قاتلًا: الشجاعة للمضي قدمًا هي ما يهم.
In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.
في النهاية، سنتذكر ليس كلمات أعدائنا، ولكن صمت أصدقائنا.
Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it.
الحياة 10% ما يحدث لنا و90% كيف نتفاعل معه.
The only way to do great work is to love what you do.
الطريقة الوحيدة للقيام بعمل عظيم هي أن تحب ما تفعل.
The purpose of our lives is to be happy.
هدف حياتنا هو أن نكون سعداء.
Life is really simple, but we insist on making it complicated.
الحياة بسيطة حقًا، لكننا نصر على تعقيدها.
Don’t count the days, make the days count.
لا تعد الأيام، اجعل الأيام تعني شيئًا.
The best way to predict the future is to create it.
أفضل طريقة للتنبؤ بالمستقبل هي صنعه.
Life is short, and it’s up to you to make it sweet.
الحياة قصيرة، ومن واجبك جعلها حلوة.
Your time is limited, don’t waste it living someone else’s life.
وقتك محدود، لا تضيعه في عيش حياة شخص آخر.
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.
الحد الوحيد لتحقيقنا للغد سيكون شكوكنا اليوم.
Life is a series of natural and spontaneous changes. Don’t resist them; that only creates sorrow. Let reality be reality. Let things flow naturally forward in whatever way they like.
الحياة سلسلة من التغييرات الطبيعية والعفوية. لا تقاومها؛ فذلك يخلق فقط حزنًا. دع الواقع يكون واقعًا. دع الأمور تتدفق بشكل طبيعي في أي اتجاه يحلو لها.
هنا نكون قد انتهينا من الفقرة الأولى والتي قدمنا فيها 15 من العبارات بالانجليزي عن الحياة ولننتقل للفقرة الثانية.
اقرأ أيضا: عبارات انجليزية قصيرة مترجمة ( أكثر من 70 عبارة).
عبارات بالانجليزي عن الحياة مترجمة
هنا أيضا جمعنا لك 15 من العبارات بالانجليزي عن الحياة وقمنا بترجمتها للعربية ولكنها مختلفة عن تلك التي قبلها فاستمتع بقراءتها:
Life is what happens when you’re busy making other plans.
الحياة هي ما يحدث عندما تكون مشغولًا بصنع خطط أخرى.
The purpose of our lives is to add value to the people of this generation and those that follow.
هدف حياتنا هو إضافة قيمة لأفراد هذا الجيل والأجيال القادمة.
Life is 10% what happens to us and 90% how we respond to it.
الحياة 10% ما يحدث لنا و90% كيف نستجيب له.
The best revenge is to live a successful, happy life.
أفضل انتقام هو أن تعيش حياة ناجحة وسعيدة.
Life is about making an impact, not making an income.
الحياة تتعلق باللتأثيرالذي تصنعه، لا بالأموال التي تجمعها.
Life is too important to be taken seriously.
الحياة أمر هام جدًا ليتم التعامل معه بجدية.
Life is short, smile while you still have teeth.
الحياة قصيرة، ابتسم بينما لديك أسنان.
Life is a mirror and will reflect back to the thinker what he thinks into it.
الحياة مرآة وستعكس إلى المفكر ما يفكر فيه فيها.
Life is a journey that must be traveled no matter how bad the roads and accommodations.
الحياة رحلة يجب أن تُسافر مهما كانت الطرق والإقامات سيئة.
Life is a balance of holding on and letting go.
الحياة تتوازن بين الاستمرار والتخلي.
Life is a one-time offer, use it well.
الحياة هي عرض مرة واحدة، استخدمها بشكل جيد.
Life is a beautiful struggle.
الحياة صراع جميل.
Life is short, live it. Love is rare, grab it. Anger is bad, dump it. Fear is awful, face it. Memories are sweet, cherish them.
الحياة قصيرة، عشها. الحب نادر، خذه. الغضب سيء، تخلص منه. الخوف فظيع، واجهه. الذكريات حلوة، اعتن بها.
Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.
الحياة مثل ركوب الدراجة، للحفاظ على توازنك، يجب أن تستمر في التحرك.
Life is short, break the rules. Forgive quickly, kiss slowly. Love truly. Laugh uncontrollably and never regret anything that makes you smile.
الحياة قصيرة، اكسر القوانين. سامح بسرعة، قبل ببطء. أحب بصدق. اضحك بدون تحكم ولا تندم على أي شيء يجعلك تبتسم.
اقرأ أيضا: عبارات بالانجليزي عن الابتسامه (70 عبارة مترجمة).
عبارات بالانجليزي عن الحياة تويتر
هذه الفقرة مختلفة عن التي قبلها حيث جمعنا لك هنا 23 حكمة وعبارة من العبارات بالانجليزي عن الحياة نتمنى أن تستمتع بقراءتها ويمكنك أيضا نسخها ونشرها في تويتر كحكم قصيرة:
Life is either a daring adventure or nothing at all.
الحياة إما مغامرة جريئة أو لا شيء على الإطلاق.
Life is really simple, but we insist on making it complicated.
الحياة بسيطة حقًا، لكننا نصر على تعقيدها.
Life is not about waiting for the storm to pass but about learning how to dance in the rain.
الحياة لا تتعلق بالانتظار حتى تمر العاصفة، ولكن عن كيفية التعلم من الرقص في المطر.
Appreciate the small moments; they often make the biggest impact.
قدّر اللحظات الصغيرة؛ فهي غالبًا ما تكون لها أكبر تأثير.
Embrace change, for it is the only constant in life.
احتضن التغيير، فإنه الثابت الوحيد في الحياة.
Happiness is found in the journey, not the destination.
السعادة تكمن في الرحلة، ليس في الوجهة النهائية.
Learn from the past, live in the present, and plan for the future.
تعلم من الماضي، عش في الحاضر، وخطط للمستقبل.
Your attitude determines your direction in life.
تحديد اتجاهك في الحياة يعتمد على موقفك وتفاؤلك.
Make each day count, as each day is a new opportunity.
اجعل كل يوم يحسب، حيث أن كل يوم هو فرصة جديدة.
Cherish the people who make your heart smile.
احتفظ بالأشخاص الذين يجعلون قلبك يبتسم.
Life is a puzzle, and every challenge is a piece that fits into the big picture.
الحياة لغز، وكل تحدي هو قطعة تندرج في الصورة الكبيرة.
Find joy in the ordinary moments; they make life extraordinary.
ابحث عن الفرح في اللحظات العادية؛ إذ تجعل الحياة استثنائية.
Be kind, for kindness is a language the deaf can hear and the blind can see.
كن لطيفًا، فاللطف لغة يستطيع الصم سماعها والعمي رؤيتها.
Every day is a new chance to change your life.
كل يوم هو فرصة جديدة لتغيير حياتك.
The best way to predict your future is to create it.
أفضل طريقة للتنبؤ بمستقبلك هي صنعه.
Be grateful for what you have, and you’ll end up having more.
كن ممتنًا لما تملك، وستنتهي بامتلاك المزيد.
Life is a canvas; paint your dreams with bold strokes.
الحياة لوحة فنية؛ ارسم أحلامك بلون قوي.
Seek the beauty in every day; it’s there if you look for it.
ابحث عن الجمال في كل يوم؛ إنه موجود إذا بحثت عنه.
It’s not about the destination, but the journey that shapes you.
لا يتعلق الأمر بالوجهة، بل بالرحلة التي تشكلك.
Every challenge is an opportunity to grow and learn.
كل تحدي هو فرصة للنمو والتعلم.
Your present circumstances don’t determine where you can go; they merely determine where you start.
ظروفك الحالية لا تحدد أين يمكنك الوصول؛ فهي تحدد فقط من أين تبدأ.
Life is a book, and those who do not travel read only one page.
الحياة كتاب، وأولئك الذين لا يسافرون يقرأون فقط صفحة واحدة.
The sun is a daily reminder that we too can rise again from the darkness, that we too can shine our light.
الشمس تذكير يومي بأننا يمكننا أيضًا الارتفاع من الظلام، أننا يمكننا أيضًا التألق بنورنا.
اقرأ لأيضا: خواطر بالانجليزي مترجمة (خواطر متنوعة)
عبارات عن الحياة بالانجليزي قصيرة ومترجمة
إذا كنت وصلت إلى هذه الفقرة فهذا يعني أنك قرأت 53 حكمة وعبارة من الحكم والعبارات بالانجليزي عن الحياة، والآن ستجد في هذه الفقرة 15 عبارة من العبارات بالانجليزي عن الحياة قصيرة ومترجمة تستطيع حفظها بسهولة:
Love is the heartbeat of life.
الحب هو نبض الحياة.
Time heals what reason cannot.
الوقت يشفي ما لا يستطيع العقل علاجه.
Challenges are stepping stones to success.
التحديات هي خطوات نحو النجاح.
A smile can change the course of a day.
الابتسامة قد تغير مجرى اليوم.
Dreams fuel the engine of life.
الأحلام تشحن محرك الحياة.
In the dance of life, every step matters.
في رقصة الحياة، كل خطوة مهمة.
Silence speaks volumes in the language of the heart.
الصمت يتحدث بصوت عال في لغة القلب.
Stars shine brightest in the darkest nights.
النجوم تتألق بشكل أفضل في الليالي الظلام.
Life’s beauty lies in its unpredictability.
جمال الحياة يكمن في عدم توقعاتها.
Rainbows follow the stormy moments of life.
الأقواس اللونية تتبع اللحظات العاصفة في الحياة.
Seeds of kindness blossom into beautiful gardens.
بذور اللطف تتفتح إلى حدائق جميلة.
Each sunrise is a new chapter to write.
كل شروق شمس هو فصل جديد لكتابته.
The echoes of laughter linger in the soul.
صدى الضحك يستمر في الروح.
Patience turns obstacles into stepping stones.
الصبر يحول العقبات إلى خطوات نحو الأمام.
Life’s melody is composed of diverse experiences.
لحن الحياة يتألف من تجارب متنوعة.
اقرأ أيضا: اقتباسات بالانجليزي مترجمة (50 اقتباس انجليزي متنوع)
حكم وعبارات بالانجليزي عن الحياة مترجمة للعربية
هذه الفقرة هي الفقرة الأخيرة في المقال جمعنا لك فيها 14 حكمة وعبارة من العبارات بالانجليزي عن الحياة، وبذلك نكون قد أكملنا 82 حكمة وعبارة من العبارات بالانجليزي عن الحياة جمعناها لك في هذا المقال وترجمناها للغة العربية لتستمتع بقراءتها وتتعلم منها:
Learn to embrace solitude, for it’s in the quiet moments that you truly find yourself.
تعلم أن تحتضن الوحدة، ففي اللحظات الهادئة تجد ذاتك حقًا.
Life’s greatest lessons are often disguised as challenges.
أعظم دروس الحياة غالبًا ما تتنكر كتحديات.
Nurture the seeds of kindness; they have the power to grow into forests of love.
ارعى بذور اللطف؛ فلديها القوة للتحول إلى غابات من الحب.
Every sunset is a reminder that no matter how tough your day was, it ends beautifully.
كل غروب شمس هو تذكير بأنه مهما كان يومك صعبًا، ينتهي بجمال.
Be a rainbow in someone else’s cloud; your kindness can make a world of difference.
كن قوس قزح فى سحابة شخص أخر؛ لطفك يمكن أن يحدث عالمًا من الاختلاف.
Your attitude is like a box of crayons; it colors your world.
موقفك هو مثل صندوق ألوان الشمع؛ إنه يلون عالمك.
Plant the seeds of gratitude, and you’ll harvest a garden of blessings.
ازرع بذور الامتنان، وستحصد حديقة من النعم.
In the tapestry of life, every thread has a purpose, even the ones that seem out of place.
في نسيج الحياة، كل خيط له غرض، حتى تلك التي تبدو في مكان غير مناسب.
The river of time never stops flowing; learn to navigate its currents wisely.
نهر الزمن لا يتوقف عن التدفق؛ تعلم كيف تتنقل في تياراته بحكمة.
Strive for progress, not perfection; it’s in the journey where growth happens.
اسعَ إلى التقدم، لا إلى الكمال؛ ففي الرحلة يحدث التطوير.
Every morning is a blank canvas; paint it with the colors of positivity.
كل صباح هو لوحة فارغة؛ ارسمها بألوان الإيجابية.
The roots of resilience grow in the soil of adversity.
جذور الصمود تنمو في تربة الصعاب.
Your life is a story; make it a tale worth telling.
حياتك قصة؛ اجعلها قصة تستحق السرد.
Cherish the silence; it has a way of speaking to the depths of your soul.
قدّر الصمت؛ إن لديه طريقة للتحدث إلى أعماق روحك.
هنا نكون قد وصلنا لنهاية مقالنا الذي كان بعنوان: عبارات بالانجليزي عن الحياة (أكثر من 80 حكمة مترجمة) نتمنى أن يكون قد نال إعجابك، لا تنسى مشاركة المقال مع أصدقائك على مواقع التواصل الاجتماعي، ولا تنسى قراءة مقال: عبارات انجليزية قصيرة عميقة ومترجمة.
