هل تود التحدث بالإنجليزية بطلاقة ولكنك لا تستطيع فعل ذلك؟! هل تريد أن تطور مهاراتك في اللغة الانجليزية ولكن المال حال بينك وبين حلمك؟! أقول لك: لا داعي لكل هذا التفكير. فنحن هنا قدمنا لك
درسا كاملا حول “محادثات انجليزي بين شخصين مترجمة في مواضيع مختلفة“, اقرأ لتستفيد من الدرس.
محادثة بالانجليزي بين شخصين عن السفر
هذه المحادثة تعتبر من محادثات انجليزي بين شخصين مترجمة حول السفر ومتطلبات السفر.
علي: السلام عليكم أخي خالد, كيفك حالك؟
Ali: Peace be upon you, brother Khaled, how are you?
خالد: وعليكم السلام ورحمة الله, بخير الحمد لله. كيف حالك أنت يا علي؟
Khaled: May the peace and mercy of God be upon you, well, praise be to God. How are you, Ali?
علي: أنا أيضا بخير الحمد لله. أريد أن أسألك كم سؤال عن السفر أخي خالد, هل لك أن تجيبني عليها؟
Ali: I am also fine, thank God. I want to ask you how many questions about travel, brother Khaled, can you answer them?
خالد: بالطبع سأجيبك, تفضل.
Khaled: Of course I will answer you, go ahead.
علي: ماذا يعني السفر؟
Ali: What does travel mean?
خالد: السفر هو؛ الانتقال من مكان إلى مكان آخر سواء للعيش أو قضاء عطلة معينة في مكان غير مكانك الحالي.
Khaled: Travel is; Moving from one place to another, whether to live or spend a specific vacation in a place other than your current place.
علي: وما هي وسائل السفر؟
Ali: What are the means of travel?
خالد: وسائل السفر متعددة يختلف باختلاف الأزمان و الأشكال. لكن سأعرض لك بعض الأمثلة على وسائل السفر وهي؛
“السيارات, القطارات, الطائرات, بالإضافة إلى السفن والقوارب”.
Khaled: The means of travel are many, differing in different times and forms. But I will show you some examples of the means of travel, namely;
Cars, trains, planes, ships and boats.
علي: ممتاز! ولكن ما الأدوات التي سنحتاج إليها عند بالسفر؟
Ali: Excellent! But what tools will we need when we travel?
خالد: حسن هنالك العديد من الأشياء الضرورية التي نحتاج إليها في السفر وهي؛
Khaled: Well, there are many essential things that we need in travel, and they are;
1-حقيبة السفر.
2-الوثائق الرسمية مثل “جواز السفر والتأشيرة”.
3-ملابس.
4-الأجهزة الإلكترونية.
5-كاميرا لالتقاط الصور.
6-الأدوية إن استلزمت.
7-التأمين الطبي.
8-تذاكر السفر.
9-الصابون.
10-الإسعاف الأولي.
11-كريم واقي الشمس.
12-فرشاة الأسنان.
وهذا ليس كل شيء. لكني ذكرت لك بعض المستلزمات الضرورية خلال السفر.
1- Travel bag
2- Clothes.
3- Official documents such as “passport and visa.
4-electronic devices.
5-A camera to take pictures
6-Medications, if needed
7-Medical Insurance
8-Travel Tickets.
9-Soap.
10- first aid.
11-Sunscreen cream.
12-Toothbrush
And that’s not all. But I mentioned some essentials for travel.
علي: لقد استفدت حقا. أشكرك كثيرا عزيزي خالد.
Ali: I really benefited. Thank you very much dear Khaled.
خالد: لا بأس في ذلك.
Khaled: No problem.
هنا نكون قد وصلنا لنهاية محادثة بالانجليزي بين شخصين عن السفر وننتقل لمحادثة بالانجليزي بين شخصين عن كورونا.
محادثة بالانجليزي بين شخصين عن كورونا.
هذه المحادثة هي محادثة بين شخصين بالانجليزي و تعد أيضا من محادثات انجليزي بين شخصين مترجمة بين صديقين هما خالد وعلي حول كورونا.
خالد: علي في السنة الماضية تعرض الناس لمرض كورونا, هل كنت أحد المصابين بهذا المرض؟
Khaled: Ali, in the past year people were exposed to Corona disease, were you one of those infected with this disease?
علي: نعم لقد مررت بهذا المرض, وكان مرضا خطيرا للغاية.
Ali: Yes, I went through this disease, and it was a very dangerous disease.
خالد: هل لك أن تقول لي بعضا من أعراض مرض كورونا؟
Khaled: Can you tell me some of the symptoms of corona disease?
علي: حسنا, مرض كورونا يتضمن هذه الأعراض؛
Ali: Well, coronavirus has these symptoms;
1-حمى شديدة.
2-سعال وإرهاق.
3-فقدان حاسة الشم وحاسة التذوق.
4-الصداع و آلام في المفاصل.
5-ظهور طفح جلدي.
وغيرها من الأعراض التي من الممكن أن يقضي على حياة الفرد.
1- High fever.
2- Cough and tiredness.
3- Loss of sense of smell and sense of taste.
4- Headache and joint pain.
5-A rash appears-.
And other symptoms that can eliminate the individual’s life.
خالد: بالنسبة لي لم يصيبني مرض كورونا, لكن الحمد لله أنه انتهى المرض واستطاع الناس العيش كالمعتاد.
Khaled: As for me, Corona disease did not affect me, but thank God that the disease ended and people were able to live as usual.
علي: حقا, الحمد لله.
Ali: Really, thank God.
هنا نكون قد وصلنا لنهاية محادثة بالانجليزي بين شخصين عن كورونا وننتقل لمحادثة بين شخصين بالانجليزي عن الصداقة.
محادثة بين شخصين بالانجليزي عن الصداقة
هذه المحادثة هي من ضمن محادثات انجليزي بين شخصين مترجمة بين كلا من: خالد وعلي حول الصداقة.
خالد: صديقي العزيز علي, لقد مر على صداقتنا خمس سنوات أتعلم هذا؟
Khaled: My dear friend Ali, we have been friends for five years, do you know that?
علي: نعم, ولقد كنت نعم الصديق لي يا خالد.
Ali: Yes, and you were the best friend of mine, Khaled.
خالد: وأنت كذلك يا علي. لكن أريد سؤالك؛ ما هي مواصفات الصديق الصالح؟
Khaled: So are you, Ali. But I want to ask you; What are the characteristics of a good friend?
علي: الصديق الذي يشجعك على النجاح والمضي قدما هو أفضل صديق على ما أظن.
Ali: A friend who encourages you to succeed and move forward is the best friend I think.
خالد: وما هي أسوأ صفات الصديق ؟
Khaled: What are the worst manners of a friend?
علي: دعني أذكر لك بعضا من أسوأ أخلاق الصديق وهي؛
Ali: Let me mention to you some of the worst manners of a friend:
1-الكذب.
2-الخيانة.
3-النميمة.
4-الغيبة.
1-Lying.
2-Treason.
3- Gossip.
4- backbiting
خالد: صدقت صديقي, أتمنى أن نبقى أصدقاء صدوقين للأبد.
Khaled: You are right my friend, I hope we can be good friends forever.
والآن انتهينا من محادثة بين شخصين بالانجليزي عن الصداقة وسننتقل إلى حوار بين شخصين بالانجليزي عن الإنترنت.
حوار بين شخصين بالانجليزي عن الإنترنت.
محادثات انجليزي بين شخصين مترجمة بين كلا من علي وخالد عن الانترنت.
خالد: علي هل الانترنت مهم في حياتنا؟
Khaled: Is the Internet important in our lives?
علي : بالطبع نعم!
Ali: Of course yes!
خالد : إذن ما هي فوائد الانترنت يا علي؟
Khaled: So what are the benefits of the internet, Ali?
علي: إن كل تكنولوجيا في عصرنا الحالي قائم على شبكات الانترنت , فلولا الانترنت لما كانت الحياة سهلة.
Ali: All technology in our time is based on the Internet. Without the Internet, life would not be easy.
خالد: وهل أسعار الانترنت تعتبر غالية؟
Khaled: Are internet prices considered expensive?
علي: نعم للأسف الشديد.
Ali: Yes, unfortunately.
خالد: وهل يحمل الانترنت جوانب سلبية على حياة البشر؟
Khaled: Does the Internet carry negative aspects on people’s lives?
علي: نعم. الانترنت سلاح ذو حدين, إن لم تحسن استعمال الانترنت من الممكن أن تتعرض لمشكلات كبيرة.
Ali: Yes. The Internet is a double-edged sword. If you do not improve the use of the Internet, you may face major problems.
خالد: شكرا صديقي على المعلومات الجيدة.
Khaled: Thank you my friend for the good information.
علي: على الرحب والسعة.
Ali: You are most welcome.
هنا نكون قد وصلنا لنهاية محادثتنا حوار بين شخصين بالانجليزي عن الإنترنت وكذلك وصلنا لنهاية مقالنا المعنون ب: محادثات انجليزي بين شخصين مترجمة ، نتمنى أن يكون قد نال إعجابك، لا تنسى قراءة مقال: خطوات تعلم المحادثة باللغة الانجليزية
