in

قصة قصيرة بالانجليزي عن النجاح (قصتان مترجمتان)

قصة قصيرة بالانجليزي عن النجاح
قصة قصيرة بالانجليزي عن النجاح

قصة قصيرة بالانجليزي عن النجاح, وما تحتويها القصة من مغامرات وصعاب, سنسرده لك عزيزي القارئ, حيث من الجدير بالذكر أن “كتابة القصص وقراءتها بالانجليزي” تعتبر من أكثر الأساليب التعليمية المفيدة, والتي من الممكن أن يتبعها الطالب في تطوير مهاراته في اللغة الانجليزية, ولأجل ذلك سنقدم لك قصة قصيرة بالانجليزي عن النجاح, والتي ستساعدك حتما في تطوير مهارة اللغة لديك.

قصة قصيرة بالانجليزي عن النجاح للاطفال

هذه القصة هي “قصة قصيرة بالانجليزي عن النجاح” من الممكن أن تسردها للاطفال من حولك, حيث تعتبر مصدر إلهام لهم.

سوف نقدم القصة بالعربي على القصة بالانجليزي وأنت لك الاخيار في أيهما تقرأ أولا، فإذا أردت قراءة القصة بالانجليزي أولا فمرر للأسفل لكي تجدها.

“يقال أنه في قديم الزمان كانت تعيش هناك نملة مجتهدة, تقوم في الصباح الباكر تأكل طعامها, ثم تذهب نحو الحقول لأجل العمل, كانت هذه النملة الصبورة تحب العمل وتكره البطالة والاعتماد على الآخرين, فكانت تجمع حبات السنابل وتأتي بها إلى المنزل, حتى امتلأ منزل النملة بالطعام, وفوق كل ذلك استمرت النملة في جمع الطعام والسعي لكسب الرزق, وفي يوم من الأيام والنملة تجمع حبات السنابل, إذا بها تسمع أصوات غناء جميلة, رفعت النملة رأسها للأعلى ورأت منظرا عجيبا, رأت جرادة جميلة فوق أغصان أحد الأشجار تغني وتلهو, استمرت النملة تنظر للجرادة حتى انتهت الجرادة من الغناء, ثم قامت النملة وسألت الجرادة: أيتها الجرادة الجميلة, ماذا تعملين لكسب لقمة العيش؟

ردت الجرادة بسخرية: ولم علي العمل؟ هذا فصل الربيع وفي هذا الفصل تتوفر جميع أنواع الطعام, فأينما أذهب أجد الطعام.

ردت النملة باستغراب: ولكن الشتاء قادم ألا تعلمين هذا؟ وجميع الأشجار والفواكه ستذبل ولن تجد ما تأكله, ستموتين من الجوع!

قالت الجرادة: لم تتصرفين بذكاء أيتها النملة, إذا كنت تخافين من فصل الشتاء والجوع, فقومي أنت بكسب لقمة العيش, أما أنا ففرحة بما أفعله, دعني وشأني.

انصرفت الجرادة الجميلة من عند النملة المجتهدة, ودخل الأسى والحزن في قلب النملة, إذ كيف لجرادة بهذا الجمال أن تمتلك عقلا بهذه القباحة!

مرت الأيام وجاء فصل الشتاء, حيث كان البرد قارسا والثلوج تتساقط من السماء, وليس هذا فحسب! بل ذبلت جميع المحاصيل الزراعية, وبينما النملة في منزلها, إذا بها تسمع صوت طرق الباب, قامت النملة من مكانها تسأل نفسها: من هذا الذي يطرق الباب في هذا البرد القارس؟! فتحت الباب, وإذا بها ترى الجرادة الجميلة, استغربت من حال هذه الجرادة, حيث كانت الجرادة بحالة يرثى لها, قد تحكم المرض والجوع على هذه الجرادة, فسألت النملة الجرادة مستنكرة حالها: ما بك ؟ ولم جئت إلى منزلي؟ 

قالت الجرادة ببكاء: إنني أموت من الجوع وليس عندي ما آكله, ولقد كنت صادقة لو كنت أعمل بدلا من الغناء , لما قضيت فصل الشتاء بحالة يرثى لها, وإني أطلب منك بعض حبات السنابل لأنني أموت من الجوع.

ردت النملة المجتهدة: لقد كنت صادقة في نصائحي لك, لكنك فضلت اللعب واللهو على النجاح, لهذا ليس عندي ما أعطيك إياه.

أقفلت النملة المجتهدة الباب على وجه الجرادة وذهبت إلى سريرها تنام, بينما عانت الجرادة الجميلة حتى انقضاء فصل الشتاء.

هذه كانت قصة نجاح بين حشرتين, فالنجاح يتطلب جهدا وتعبا.

اقرأ أيضا: القراءة باللغة الانجليزية وتحسين مهارة النطق بطريقة فعالة جدا

الترجمة:

It is said that in the old days a diligent ant lived there, got up early in the morning, ate its food, and then went to the fields for work. This patient loved work and hated unemployment and dependence on others. The ant with food, and above all that the ant continued to gather food and strive to earn a living, and one day the ant was in the gathering of grains of ears, if it heard beautiful singing sounds. The ant continued looking at the locust until the locust finished singing, then the ant got up and asked the locust: O beautiful locust, what do you do to earn a living?

The locust sarcastically replied: Why should I work? This is spring and in this season all kinds of food are available, so wherever I go I find food.

The ant replied with astonishment: But winter is coming, don’t you know this? And all the trees and fruits will wither and you will not find anything to eat, you will die of hunger!

The locust said: You did not act smart, O ant. If you are afraid of winter and hunger, then you earn a living, but I am happy with what I do, leave me alone.

The beautiful locust left the hard-working ant, and sorrow and sadness entered the heart of the ant, for how could a locust of such beauty possess a mind so ugly!

Days passed and winter came, when it was freezing cold and snow fell from the sky, and not only that! Rather, all agricultural crops withered, and while the ant was in its house, if it heard the sound of knocking on the door, the ant rose from its place asking itself: Who is this who is knocking on the door in this bitter cold?! She opened the door, and saw the beautiful locust, and was astonished by the condition of this locust, as the locust was in a deplorable condition, disease and hunger might control this locust, so the ant asked the locust denouncing its condition: What is wrong with you? Didn’t you come to my house?

The locust said crying: I am dying of hunger and I have nothing to eat, and I would have been honest if I had worked instead of singing, I would not have spent the winter in a pitiful condition, and I am asking you for some grains of ears because I am dying of hunger.

The industrious ant replied: I have been sincere in my advice to you, but you preferred play and amusement to success, so I have nothing to give you.

The hardworking ant closed the door on the locust’s face and went to her bed to sleep, while the beautiful locust suffered until the winter was over.

This was a success story between two insects, success requires effort and fatigue.

هذه كانت “قصه قصيره بالانجليزي عن النجاح“, ننتقل الآن إلى نموذج آخر من “قصه قصيره بالانجليزي عن النجاح”.


اقرأ أيضا: كيفية تطوير مهارة القراءة في اللغة الإنجليزية.

قصه قصيره بالانجليزي عن النجاح

سنسرد لكم قصة نجاح أغنى رجل في العالم وهو “بيل غيتس”, هذه القصة تعتبر قصة إلهام للكثيرين, يعتبر الرئيس “بيل غيتس” من أكثر الشخصيات إلهاما حول العالم, تدور أحداث القصة كالآتي:

“في عام 1955 من الميلاد, في الولايات المتحدة الأمريكية بمدينة واشنطن ولد بيل غيتس, كان بيل الطفل الأوسط لأبويه, وكان منذ صغره طفلا ذكيا, يحب ممارسة الألعاب ويميل إلى مادة الرياضيات, حيث كان منذ صغره متعلقا بمادة الرياضيات, أرسله والده في مدرسة ليكسايد الإعدادية وهو كان في 13 من عمره, وهناك التقى بيل بصديقه وشريك أعماله “بول ألين” قام كل من بيل وصديقه بدراسة برامج الحاسوب والعمل عليه, وأنتجا برامج حاسوب كثيرة وقاما ببيعها, ولما دخل بيل غيتس جامعة هارفارد, وأراد أن يصبح محاميا مثل والده, لكن تعلقه الشديد بجهاز الكمبيوتر وبرامجه دفعه لترك الجامعة وإنشاء شركة برمجيات خاصة به بصديقه “بول” هكذا تمكن الصديقان من تحقيق نجاحات فريدة من نوعها, وتحول بيل غيتس من طالب جامعي إلى أكبر ملياردير في العالم.

الترجمة:

We will tell you the success story of the richest man in the world, Bill Gates. This story is a story of inspiration for many. President Bill Gates is considered one of the most inspiring personalities around the world. The story revolves as follows:

“In 1955 AD, in the United States of America in Washington, Bill Gates was born. Bill was the middle child of his parents, and from his childhood he was an intelligent child, loves playing games and tends to mathematics, as he was attached to mathematics since his childhood, his father sent him to Lakeside School high school when he was 13 years old,

There, Bill met his friend and business partner, Paul Allen. Both Bill and his friend studied computer programs and worked on them, and produced many computer programs and sold them. When Bill Gates entered Harvard University, he wanted to become a lawyer like his father, but his strong attachment to computers and its programs prompted him to leave The university and the creation of a software company for him and his friend “Paul”, thus the two friends were able to achieve unique successes, and Bill Gates turned from a university student to the largest billionaire in the world.

هذه القصة كانت  “قصة قصيرة بالانجليزي عن النجاح”, والتي تعتبر مصدر إلهام للذين فقدوا الأمل في النجاح.


إذا كنت تريد سماع المزيد عن “قصة قصيرة بالانجليزي عن النجاح,” فأنصحك بمشاهدة هذا الفيديو.

هكذا وصلنا لنهاية مقالنا الذي كان حول “قصة قصيرة بالانجليزي عن النجاح” نتمنى عزيزي القارئ أنك استفدت من قراءة “قصة قصيرة بالانجليزي عن النجاح” ولا تنسى قراءة مقال: تعلم قراءة اللغة الانجليزية بطلاقة.

هوايات بالانجليزي

تعرف على أسماء هوايات بالانجليزي وتعلم كيف تعبر عن هوايتك المفضلة

قصة قصيرة بالانجليزي عن الصداقة

قصة قصيرة بالانجليزي عن الصداقة (3 قصص مترجمة)